ACTIVITÉS

ACTIVITIES |  AKTIVITÄTEN

PROFITEZ DE VOS VACANCES POUR RESTER EN PLEINE FORME !

Surf, Golf et bien plus encore !.



A 2 pas du camping, sur la plage d’ Erreteguia, empruntez sur 25 km le sentier du littoral qui relie Bidart à Hendaye pour vous offrir à pied la découverte de panoramas grandioses. La montagne, très proche, vous ouvre aussi d'autres horizons verdoyants : balades à pied ou à vélo, randonnées ou encore rafting.

Au camping même, un petite partie de pétanque en fin de journée ou quelques balles échangées autour de la table de ping-pong vous permettront de partager en toute convivialité. Et, pour les accros des jeux électroniques, une salle est aménagée à cet effet.

Enfin, la nuit tombée, le pays Basque revêt ses habits de lumière pour des soirées au rythme des fêtes locales, de son folklore et de ses traditions... l'authenticité de ses couleurs, le goût de sa gastronomie vous séduiront au point de souhaiter revenir nous voir.


pictogrammes activites

MAKE THE MOST OF YOUR HOLIDAYS TO KEEP (OR GET!) FIT AND HEALTHY.
Surfing, Golf and lots more!



Just a stone’s throw from the campsite, from the Erreteguia beach, you can enjoy the panoramic views along the magnificent coastal path which runs for 25 km between Bidart and Hendaye. Or choose one of the cycling, walking and hiking trails to enjoy nature at its greenest in the nearby mountains. And if you’re feeling more adventurous, you could even try rafting.

On the campsite itself, why not make the fun last longer and round off the day with a friendly game of pétanque or a few rounds of table tennis? There’s even a room fitted out for electronic games addicts!

Finally, in the evenings, the Basque country is decked out in all its finery for the local festivals, traditions and folklore. You will be so captivated by the authentic colours and the delicious regional food that you’ll soon be longing to come back.

NUTZEN SIE IHREN URLAUB UND BLEIBEN SIE FIT.
Surf, Golf und vieles andere mehr!



Unweit vom Campingplatz führt am Strand von Erreteguia der 25 km lange Küstenwanderweg von Bidart nach Hendaye mit seinen herrlichen Aussichtspunkten vorbei. Auch das Vorgebirge der Pyrenäen mit lieblichen grünen Hügeln ist nah und bietet Gelegenheit zum Wandern, Radfahren und auch Rafting.

Auf dem Campingplatz finden Sie immer Partner für ein Boule-Spiel am Abend oder eine Partie Tischtennis. Elektronische Spiel für Jugendliche gibt es in einem extra Spielraum.

Wenn es dunkel wird, zündet das Baskenland seine Lichter an und feiert die Nacht hindurch. Auf den Dorffesten werden Ihnen Folklore und Traditionen des Baskenlands gefallen. Alte Sportarten und regionale Spezialitäten laden den ganzen Sommer über ein und die fröhliche Authentizität des Baskenlands lässt viele Gäste immer wiederkommen.