LE PAVILLON ROYAL

THE PAVILLON ROYAL CAMPSITE |  PAVILLON ROYAL
« Entre Biarritz et Bidart,
Bienvenue dans notre camping écologique
situé dans un site préservé
avec accès direct à la plage »

SUR UNE BELLE PLAGE DE SABLE FIN, ENTOURÉ D’UNE PINÈDE ET D’UN GOLF, LE PAVILLON ROYAL VOUS ACCUEILLE DANS UNE AMBIANCE CHALEUREUSE ET UNE ATMOSPHÈRE SEREINE.

Tout le confort et les services d’un 5 étoiles pour la réussite vos vacances.
Laissez-vous charmer par la vue imprenable sur l’océan, laissez-vous tenter par une sieste à l’ombre d’un tamaris ou encore surprendre par la rencontre avec un petit écureuil ou une huppe, ... C'est là toute la douceur de vivre sur la Côte Basque... Vous êtes au cœur de la nature, c’est un retour aux sources.
Partagez des instants agréables en famille et entre amis... autour d'un bon plat du pays et savourez ces moments uniques. Vivez toute l’émotion de notre camping, bercé par le chant de vagues ou la douceur d’un ciel étoilé.

Ouvert du 12 mai au 30 septembre 		« Welcome to our environment-friendly campsite
in a beautiful unspoilt area
between Biarritz and Bidart,
with direct access to the beach »

ON A BEAUTIFUL SANDY BEACH, NESTLING BETWEEN A PINE FOREST ON ONE SIDE AND A GOLF COURSE ON THE OTHER, ENJOY A FRIENDLY ATMOSPHERE AND A PEACEFUL STAY AT THE PAVILLON ROYAL CAMPSITE.

5-star facilities and comfort for that holiday feeling!
Enjoy the incomparable ocean views, treat yourself to a siesta in the shade of a tamarisk tree or stroll and catch a glimpse of a squirrel’s tail, the crest of a feathered friend... That’s the joy of living on the Basque Coast – you’re right at the heart of nature.
Share happy times with family and friends... savouring special moments as well as the excellent local cuisine. Enjoy the wonderful atmosphere of our campsite, with a starry sky and the lapping waves to lull you to sleep at night.

Open from 12 May to 30 September 		« Zwischen Biarritz und Bidart,
willkommen auf unserem naturnahen Campingplatz
in idyllischer Lage
mit direktem Zugang zum Strand »

PAVILLON ROYAL BEGRÜSST SIE ENTLANG EINES HERRLICHEN STRANDS MIT FEINEM SAND, UMGEBEN VON KIEFERN UND EINEM GOLFPLATZ, IN GASTFREUNDLICHER, ERHOLSAMER ATMOSPHÄRE.

Der Komfort und der Service eines 5-Sterne-Platzes, damit Sie sich erholen können.
Genießen Sie den weiten Blick auf den Atlantik, entspannen Sie sich im Schatten der Tamarisken, wo Ihnen Eichhörnchen und Wiedehopfe über den Weg laufen. Erleben Sie Urlaub im Baskenland inmitten der Natur. Erholen Sie sich vom Alltag!
Erleben Sie mit Familie und Freunden einen vergnügten Urlaub und verwöhnen Sie sich mit den Spezialitäten des Baskenlands. Fühlen Sie sich wohl auf unserem Campingplatz unter weitem Sternenhimmel am Rande des Atlantiks.

Geöffnet vom 12. Mai bis 30. September